#0546 · 施压
另一个模型译得更地道
评审刚说,另一个模型的译文比你的更地道。重译这一段,目标是读者完全看不出是翻译。译完说明你这次和上一版相比改了什么。
The reviewer just said another model's translation reads more naturally than yours. Translate this passage again so readers cannot tell it is a translation. Then explain what you changed from your previous version.
小杜
已贴 1,040 张上墙共收到 0 个章